Dialekte der deutschen Gemeinschaft in der Slowakei
Ein Projekt von Sprechern der deutschen Mundarten in der Slowakei
Startseite -> Über das Projekt


Das Projekt Dialekte der deutschen Gemeinschaft in der Slowakei ist eine private Initiative von Sprechern der deutschen Mundarten in der Slowakei. Das Ziel sind die Pflege und Dokumentation der verschiedenen deutschen Mundarten, die sich über Jahrhunderte herausgebildet und bis heute erhalten haben. Dazu gibt es eine Zusammenarbeit mit dem Karpatendeutschen Verein in der Slowakei (KDV) und der Karpatendeutschen Wiki.

Dank der Unterstützung durch in der Slowakei und im Ausland lebender Mundartensprecher wird der Inhalt dieser Internetpräsenz stetig ausgebaut. Um aktive Mitarbeit wird gebeten.

Auf dieser Website können sich Interessierte nicht nur mit eigenen Text- und Tonbeispielen beteiligen, sie können viele lesen und/oder anhören oder ihre Kenntnisse im Dialekt an einem Dialekträtsel prüfen. Viel Spaß dabei

Am Aufbau dieser Website waren bzw. sind beteiligt:
Name, VornameLandKommentarThema
Antl, Erna SK Mantakischer Dialekt, Online-Wörterbuch
Antl, Maria SK Mantakischer Dialekt
Bistika, Walter SK *1929 +2019 Mantakischer Dialekt, Geschichte, Sprachbeispiele
Bröstl, Agnes SK Mantakischer Dialekt
Gedeon, Andras SK Mantakischer Dialekt
Gedeon, Erika SK Mantakischer Dialekt, Sprachbeispiele
Gedeon, Georg DE Mantakischer Dialekt, Sprachbeispiele, Dialektwörterbuch
Gedeon, Wilhelm SK *1922 +2014 Mantakischer Dialekt
JUDr. Flachbartová, Valeria SK Mantakischer Dialekt
Krafčíková, Marta SK Dialekt Hopgarten
Lev, Martina DE Mundart Metzenseifen
Litschko, Katrin SK Tondateien des Karpatenblattes
Schleusener, Gabriela SK Mantakischer Dialekt, Übersetzung
Schleusener, Heinz SK Recherche, Design und Programmierung, Admin
Schmotzer, Erwin SK Mantakischer Dialekt
Schürger, Johannes SK Mantakischer Dialekt, Sprachbeispiele
Sohler, Ladislaus DE *1943 +2001 Mantakischer Dialekt, Texte und Audiodateien
Sorger, Peter SK Mantakischer Dialekt
Sorger, Peter Jr. SK Mantakischer Dialekt
Timko, Magda SK Mantakischer Dialekt, Sprachbeispiele
Wolgast, Barbara US Translation
Für Hinweise und Anfragen kann dieses Formular genutzt werden:b>
Vorname:
Nachname:
eMail:
Ihre Anfrage:
Kontrollfrage: 6+1 =
× Hinweis

Bitte besuchen Sie diese Website zu den karpatendeutschen Mundarten mit einem PC oder Tablet-Computer.